Desde la consideración de los gases medicinales como Medicamentos por parte de la Autoridad Sanitaria, se entiende como “acondicionamiento” el conjunto de exigencias, actividades y operaciones necesarias que se llevan a cabo en las plantas de acuerdo a las Normas de Correcta Fabricación –GMP- para la fabricación de Medicamentos.
Según el reglamento de aparatos a presión (IT MIE-AP7) se entiende por botella “el recipiente considerado como de fácil manejo de capacidad igual o inferior a 150 litros”.
La capacidad en gas de las botellas depende de las características físicas y químicas del producto acondicionado y de su volumen en agua. La presión máxima de llenado de las botellas puede alcanzar los 200 bares.
Gracias a los diferentes tipos de grifos con que vienen equipadas las botellas en función del gas que contienen, se evitan las conexiones erróneas. Para facilitar la identificación de las botellas se utilizan una serie de códigos.
- Color del Cuerpo
| Gases oxidantes e inertes | negro | |
| Gases inflamables y combustibles | rojo | |
| Gases tóxicos y venenosos | verde | |
| Gases corrosivos | amarillo | |
| Mezclas de calibración | gris |
- Color de Ojivas
En las ojivas de las botellas también deben figurar las marcas que se indican en el ADR (Acuerdo Europeo sobre Transporte de Mercancías Peligrosas).
- Etiquetado de la botella
La importancia de la etiqueta radica en que, gracias a ella, se proporciona al transportista y al usuario información específica sobre los riesgos y seguridad en la manipulación del producto. Además, la etiqueta sirve para transmitir importantes consejos en cuanto a seguridad.
Asimismo, las sustancias peligrosas requieren, para su comercialización, que las siguientes indicaciones figuren en el etiquetado (en español y de manera legible):
1. Nombre de la sustancia.
2. Indican los riesgos específicos derivados de los peligros de la sustancia.
3. Indican los consejos de prudencia en relación con el uso de la sustancia.
4. El nombre y la dirección completa, incluido el número de teléfono, del responsable de la comercialización (fabricante, importador o distribuidor).
5. Los símbolos y las indicaciones de peligro.
6. Recomendaciones generales de seguridad y número de la ficha de seguridad del producto.

Por exigencias de Seguridad (envases a presión) y de las Normas de Correcta Fabricación de Medicamentos, cada uno de los envases ha de portar un etiquetado que identifique tanto al propio continente como al contenido (medicamento).
1. En primer lugar, resulta preceptivo por parte del MIE, el Etiquetado de Seguridad (etiqueta en forma de banana) que aporta información especifica sobre los Riesgos y Seguridad en la manipulación del producto, tanto por parte de los transportistas, personal del hospital como de los pacientes en domicilio.
2. Etiqueta que identifica al continente, en forma de código de barras, permanente e indeleble, que lleva registrado la siguiente información:
a. Número de registro de la botella e identificación del fabricante.
b. Número de registro de la válvula e identificación del fabricante, además de los datos del manorreductor si lo llevase incorporado.
c. Fecha del último Test Hidrostático de Presión del envase –MIE-
3. Etiqueta de Lote, removible y reemplazable tras la vuelta al Centro de Acondicionamiento que identifica:
a. Centro de llenado
b. Número de lote
c. Gas
d. Fecha de caducidad
e. Capacidad del envase
f. Presión de llenado
4. Etiqueta de producto:
a. Logotipo o símbolo identificador del gas medicinal
b. Denominación y contenido en volumen
c. Composición cuali y cuantativa
d. Especificaciones técnicas que debe cumplir
e. Nombre y dirección del titular
f. Número de lote y Fecha caducidad (mes y año)
g. Condiciones de conservación
h. Condiciones prescripción y dispensación
i. Precauciones de suministro y transporte
j. Código nacional
Los tamaños de las botellas son los siguientes:

Grifo manorreductor y caudalímetro integrado, protegido por una tulipa con empuñadura ergonómica.
Su diseño innovador presenta indudables mejoras en:
Seguridad:
Facilidad:
Economía:

AIR LIQUIDE MEDICINAL
Pº de la Castellana 31
28046 Madrid, España.
por correo electrónico
Pincha aquí